Ertz (2008-10) speculates that this painting of ''Allegory of Air'' is part of a series of the elements which Jan Brueghel painted between 1601-1611. See Also:

• Allegory of Fire: Venus in the Forge of Vulcan (London)
• Allegory of Water (Germany)
• Allegory of Earth (Paris)

The backside of the painting contains the inv. #286, from the Angela Burdett-Coutts collection.
The copper plate is also marked with the brand of Pieter Stas.
There is just one copy of this particular version of Air (and not the rest of the series, only Air). It is cataloged as ERtz, Jan Brueghel the Younger, cat. #200. I would accept that attribution, it makes sense: the copy is good enough to be by a decent painter, too independent to be a workshop copy but dependent enough to be the product of somebody without their own imagination. Ertz also suggests a date of ca.1628 for the copy based on Jan the Younger's diary which is perfectly possible as well.
For further information see the Rijksbureau voor Kunsthistorische Documentatie website on this painting